跟我念:聽示範、換我說、兩個各聽一次、下一句,不用一直按。比一比標出最多三個聲音大小、快慢或高低起伏和示範不一樣的地方——沒有分數,剛開始練的句子什麼都不標。字像卡拉 OK 一樣跟著亮;只有錄音也能依停頓分段來練;影片檔裡的聲音、.zip 都能放;選錯檔可以先試聽、當場換,刪糖果盒也真的會把教材一起刪掉。
文案刻意不寫的字
商店文案不寫 LINE(第三方品牌),寫「影片檔裡的聲音」「.zip」;「比一比」一律寫「標出可以再聽一次的地方」、"no score",不出現對錯字眼。沒有新權限、沒有新連線,App Privacy 仍是 Data Not Collected。
LetPod is a sound studio for children: record your own voice, keep sounds, reuse them and make little audio shows (the earliest builds were a grandparent relay recorder, which is now a secondary Record Together mode). This log starts at the first packaged build; every step after it — submission, rejections, launch — gets added here as it happens, for anyone walking the same road.
2026 · 09 · 05📦 First archive · Validation succeeded
From project spec to a build that passes Apple's checks, inside a single day. Archive 1.0.20260905 (1) at 11:30 PM; five minutes later build (2) cleared Xcode's Validate App with App validation complete — packaging, signing, Info.plist, privacy manifest and icon all pass Apple's automated checks, so it is ready for upload and submission.
Version: 1.0.20260905 (2) (build 1 archived the same evening at 11:30 PM)
Validated: Sep 5, 2026, 11:35 PM
Status: ⏳ Not uploaded for review yet
1. What shipped that same day
The relay state machine, four task-card packs, 30-second turns with automatic playback, six mascot poses and the child-voice guidance, three canned sound effects, on-device mixing (trim / balance / mix), a 20-episode shelf with a 7-day recycle bin, and sharing plus the family shelf behind the parental gate — all wired together, with a full episode recorded end to end on the iPad simulator (a 33.4-second m4a).
2. The bug only a real run could find
Restoring the audio session after recording is background work; if playback jumps in first, it hangs — and the "have a listen" button stays greyed out forever. The fix: wait until the session has actually left record-and-play mode before starting playback, plus a playback watchdog based on the file's own duration. No unit test finds this; you have to record a whole episode.
3. What still stands between here and submission
Finalising the 20 Taiwanese words, on-device microphone-distance testing (Grandma half a metre away, the child shouting into it), App Store screenshots — and three real family recording sessions: only if the child asks to do it again on the second one is it worth submitting. The privacy policy and support pages are already live, since Apple's submission form requires both.
Xcode Archives — 1.0.20260905 (2) Validation succeeded (click to enlarge)
2026 · 09 · 09❌ First rejection · 4.3 Spam
1.0.20260905 (2) went to review on Sep 6. On Sep 7 came the Kids Category privacy questions (not a rejection — a written answer was enough), and on Sep 9 the real rejection: Guideline 4.3 Spam. Apple considered it too similar in “binary, metadata and concept” to other apps on the same account, without naming which one.
First, explain
The first response was a point-by-point explanation: one developer account, no third-party template, and the relay recording found in no other app — plus a request to say which app it was compared with. Looking back at the submitted screenshots revealed the real trigger: not a single one showed the grandparent relay, while six showed the parents area that looks identical across the whole family of apps.
2026 · 09 · 16❌ Second rejection · 4.3(a)
After the reply, the same build was resubmitted, and on Sep 16 the same template arrived under 4.3(a): “Don’t create multiple Bundle IDs of the same app” — Apple was treating it as a variant of one of the studio’s own apps. The likeliest match was LetDrum: another Let-something, with a parent-child relay, a sticker book and the same parents area.
Change the surface: screenshots and copy
No more letters. Instead, visible changes: screenshots reshot around the relay story (no parents area), the family boilerplate cut from the copy, and the Review Notes opening with a direct answer to 4.3(a). Not a line of code changed; build 3 (1.0.20260917) went back in at 11:59 PM on Sep 18.
A day later came a third 4.3(a), with an added warning: repeated submissions extend review, and accounts with repeated violations may be removed from the Developer Program. Taken together the pattern was plain — it was the same app every time, only with new screenshots and copy.
This time, change the app
LetPod was rebuilt from a grandparent relay recorder into a child’s sound studio: record your own voice, keep and reuse sounds in My Sounds, arrange them into shows, then edit and remake them; the relay became a secondary Record Together mode. Version 1.0 dropped the tip jar and the family app shelf. A stop-loss was set too: this would be the listing’s last submission, and if it were rejected again, the features would move into an app already on the store.
2026 · 09 · 30📮 Fourth submission · My Sound Studio
1.0.20260930 (4) was the first build with real code changes, and the name, screenshots (all 28 replaced with the sound studio) and copy changed with it. It was submitted through the API at 1:26 AM on Sep 30 with a single item in the basket — no in-app purchases, no family app shelf.
Sixteen days of waiting
Other apps on the same account, submitted after it, were all reviewed within a day, while this one stayed in Waiting for Review — most likely the three 4.3 rejections had put it in a slower lane. It was deliberately not withdrawn and resubmitted: that sends it to the back of the queue, and repeated resubmissions look even more like spam after a 4.3. Meanwhile the product page, support page and homepage card, which still described the “grandparent relay podcast”, were rewritten for the sound studio — a reviewer checking 4.3 looks at those too.
Submitted: Sep 30, 1:26 AM Taipei (Sep 29, 10:26 AM PDT) · Submission ID: 5eddaf1c-0803-4004-b25c-518b1c6cdf78
2026 · 10 · 16🍎 Approved · Live
At 7:24 AM on Oct 16 Apple’s email arrived: review complete, eligible for distribution, and released automatically: LetPod: My Sound Studio. About 16 days after submission, all of it spent in the queue; the review itself raised no questions and asked for nothing.
Approved on the fourth submission. The first three were the same app with new screenshots and copy, and all three were 4.3(a); this time the code, name, screenshots and copy all changed. The lesson: when an app is judged too similar to your own others, explaining and repackaging don’t help — the app itself has to change.
Version: 1.0.20260930 (4) · Education · Made for Kids 6–8
Approved: Oct 16, 7:24 AM Taipei
Status: ✅ Live
Email — review complete at 7:24 AM, Oct 16; submission 5eddaf1c, 1 item (click to enlarge)
2026 · 10 · 21🍬 1.1.20261018 Submitted → Live · Phrase Practice
The first update since launch. A new Phrase Practice: behind the parental gate a grown-up adds a model recording and its words (plain text, subtitles or lyrics); the child hears one phrase at a time, slowly if they like, records their own voice, hears the model and themselves take turns, and circles the parts worth another listen. No speech recognition, no grading, everything on this device. The home screen became a row of round boxes, with a rainbow candy box per set of lessons; My Shows went from 20 to 100 shows; and iPad works in landscape.
What 1.0 dropped for 4.3 comes back
The family app shelf and the optional tip jar return to the grown-ups’ area, behind the parental gate. The reasoning: updates to apps already on the store have never been hit by 4.3 on this account — that rule measures new listings. The three tip products couldn’t be added to the review basket through the API, though, so only the app went in; the tip appears once the products pass their own review.
Version: 1.1.20261018 (8) · 1 item submitted (the app version)
Submitted: Oct 21, 12:41 AM Taipei · Submission ID: 0075c2ea-41d1-48b5-aaec-1fee002847da · approved and released afterwards (exact time not recorded)
2026 · 10 · 23🎤 1.2.20261023 Live · Say It With Me + Compare, Approved in 13 Hours
After 1.1 went live, Rex practiced with real lessons on an iPad and an iPhone — video files sent over a chat app, subtitles packed in a .zip, recordings with no transcript — and every sticking point was in Phrase Practice: files that wouldn’t go in, wrong files that couldn’t be swapped, lessons that wouldn’t delete, phrase timings you couldn’t check, and a child who had to keep tapping. 1.2 touches only that.
Say it with me runs the round hands-free: hear the model, say it, hear both, next phrase. Compare marks up to three places where the loudness, length or rise and fall of the voice differs from the model — no score, and nothing marked while a phrase is new. Words light up karaoke-style; a recording with no words is split at its pauses; audio inside a video file and .zip lessons work; a wrong file can be previewed and swapped on the spot; and deleting a candy box really deletes its lessons.
Words the store copy avoids on purpose
The store copy names no chat app (a third-party brand) — it says “audio inside a video file” and “.zip” — and Compare is always “marks places worth another listen” and “no score”, never right or wrong. No new permissions, no new connections; App Privacy is still Data Not Collected.
Submitted: Oct 23, 10:21 AM Taipei (Oct 22, 7:21 PM PDT) · Submission ID: 68218160-dfef-40c8-b702-8d6380a2b581
Approved: Oct 23, 11:23 PM Taipei — about 13 hours, no questions · Status: ✅ Live
Email — review complete at 11:23 PM, Oct 23; accepted: App Version 1.2.20261023 (click to enlarge)
2026 · 10 · 25💾 1.3.20261025 Live · Save at the Top Right + Subtitles Recognized by Content, Approved in 2 h 25 min
The day after 1.2 went live, Rex added a Hakka reading lesson on an iPad 11 and got stuck twice, both times while adding a lesson. After picking the audio and an .srt he tapped the top-left button, thinking it saved; it was Done, and the files were thrown away, because the save button sat at the very bottom. Another time the subtitle numbers 1, 2, 3 turned up inside the phrases, because the phone had saved the .srt as a .txt file.
1.3 fixes only those two things. Adding a lesson and Edit Phrases both have Save at the top right; the top-left button is now Cancel, and it asks first if a file is already picked or words are typed. Subtitles are recognized by what is inside the file: lines with time codes mean subtitles whatever the extension, pasted text included, so numbers and time codes no longer become phrases.
Import fixes only
No new features, permissions or connections; App Privacy is still Data Not Collected. The store description and screenshots carry over from 1.2; only What's New and the reviewer steps changed. The three tip products still have not been submitted, so the tip jar still does not appear.
Submitted: Oct 25, 12:06 AM Taipei (Oct 24, 9:06 AM PDT) · Submission ID: cb9bbc06
Approved: Oct 25, 2:31 AM Taipei — about 2 hours 25 minutes, no questions, LetPod's fastest so far · Status: ✅ Live
Email — Ready for Distribution at 2:31 AM, Oct 25: App Version 1.3.20261025 (click to enlarge)
2026 · 11 · 11🎤 1.4.20261111 Live · My Turn Follows the Words + iPhone Duo, Approved in About 7 h 22 min
1.4 again touches only Phrase Practice. My turn used to mean recording first and comparing afterwards; now it works like a silent karaoke. After a one-second count-in the words move along at the model's pace, so the child reads along while recording, and afterwards the model and the child's voice sit on the same timeline. Each phrase keeps its last three takes, and the fourth replaces the oldest. Compare can be dragged along both voices; places that differ are marked only when a take is already close, otherwise it suggests listening to the model a few more times. The score is used inside the app to decide whether to mark anything and is never shown. Each phrase also gains a stop button, and Say it with me became a round button, so the page is one row shorter.
It is also LetPod's first build made with Xcode 27.1 (iOS 27.1 SDK). The full-screen-only setting is gone; on the shorter outer screen of the Duo the record page shrinks its record button so My Sounds below stays visible, and the store page now has Duo screenshots, which is what brings the iPhone Duo label.
No new permissions or connections
App Privacy is still Data Not Collected. Duo screenshots: 10 in English and 9 in Chinese. The Chinese outer-screen shot of My Shows stayed stuck in processing for over 30 minutes on three uploads, so it was removed before submitting and will come in the next version. The three tip products still have not been submitted, so the tip jar still does not appear. Reading along with the words, the three-take rotation and keeping the screen when a Duo is folded or opened have not yet been tried on a real device.